屋形船

HAT神戸の運河沿いは好きな場所ですが、一か月ほど前のある日、

こういうのを見かけました。

『屋形船』。

とっさにこの言葉が出ないでいると、近くにいた子どもがたまたま、

この言葉を発しました。

Oｈ、ヤカタブネ、なんと風流なことよ～。

しかし、いったいどこから出発し、どこに着くのか？？

It's for the first time that I see such a pleasure boat here.

Or, should I call it GONDOLA?

ご存知の方はぜひお教えください！